Tính toán mối ghép bulông

CT01VDI 2230 Blatt 1:2015 – các bước R0…R13

Kiểm tra một bulông xiết bằng đai ốc: lực kẹp còn lại sau khi lún và sau khi tải làm việc tác dụng vẫn đủ giữ mối ghép, đồng thời bulông không chảy dẻo, không gãy mỏi, mặt tựa không bị dập. Kết quả cuối là mô-men xiết MA cần đặt cho cờ lê lực.

Giải thích chi tiết

Bài toán dùng để làm gì

Mối ghép bulông có mặt ở khắp nơi: chân máy, mặt bích, đồ gá, khung hàn. Bài toán trả lời 3 câu hỏi: bulông cỡ nào, cấp bền nào là đủ; phải xiết bao nhiêu Nm để mối ghép không lỏng, không trượt; và bulông có bị kéo đứt, gãy mỏi hay làm lõm mặt tì không.

Hình dung đơn giản

Hãy tưởng tượng

Hãy tưởng tượng bulông như một lò xo rất cứng bị kéo dài khi xiết, còn hai tấm thép là một lò xo bị nén. Xiết bulông giống như kéo căng lò xo bulông và ép lò xo tấm thép. Khi có lực ngoài kéo hai tấm ra, phần lớn lực đó chỉ làm giảm độ ép giữa hai tấm; bulông chỉ chịu thêm một phần nhỏ. Vì vậy một mối ghép xiết đủ chặt sẽ rất bền.

Kiến thức nền cần có

Đọc lại các mục sau ở Chương 0 nếu chưa nắm chắc: 0.3 lực · 0.4 mô-men · 0.5 ứng suất · 0.6 giới hạn chảy · 0.7 hệ số an toàn · 0.10 ma sát · 0.14 mỏi

Các đại lượng và lấy số liệu ở đâu

Ký hiệuÝ nghĩaĐơn vịLấy số liệu ở đâu
d, PĐường kính và bước ren (M10: d = 10, P = 1,5)mmChọn cỡ ren; công cụ tự tra d, P, dW, dh theo Bảng 1
Cấp bền8.8 / 10.9 / 12.9: số đầu × 100 = Rm, số sau × 10 = % chảy. 8.8: Rm 800, Re 640 MPa–Dập trên đầu bulông; tiêu chuẩn ISO 898-1
FALực kéo tách mối ghép trên 1 bulôngNTính từ tải máy chia số bulông (CT02 nếu là mặt bích)
FQLực trượt ngang trên 1 bulôngNTính từ lực ngang tác dụng lên mối ghép
μG, μK, μTHệ số ma sát ở ren, mặt tì đầu bulông, giữa hai tấm–VDI 2230-1:2015 Bảng A5 (μG, μK) và Bảng A6 (μT). Bulông đen/phosphat có dầu μG ≈ 0,12–0,14; mặt ghép thép–thép khô μT = 0,10–0,23, có dầu 0,07–0,12 (không đo được thì lấy cận dưới; ví dụ mẫu lấy 0,15)
αAĐộ tản mạn của dụng cụ xiết (lực xiết thực có thể lệch bao nhiêu lần)–Bảng 2 (VDI 2230-1 Bảng A8): cờ lê lực 1,4–1,6; súng vặn đập 2,5–4
lK, DAlK: tổng chiều dày các tấm bị kẹp (kể cả long đen). DA: đường kính vùng tấm bao quanh bulông tại mặt ghépmmBản vẽ. DA lấy giá trị nhỏ nhất trong: bước giữa hai bulông kề nhau, 2 × khoảng cách từ tâm lỗ tới mép tấm
nHệ số vị trí đặt tải: lực FA đi vào tấm ở đâu. n = 1 khi FA đặt ngay dưới đầu bulông/đai ốc; n càng nhỏ khi FA đặt càng gần mặt ghép–VDI 2230-1:2015 Bảng 2 (theo dạng mối ghép); chưa rõ lấy n = 0,5
fZLượng lún: nhấp nhô bề mặt bị ép phẳng sau khi xiết làm bulông mất bớt độ giãnµmBảng 3 (VDI 2230-1 Bảng 5)
FKALực kẹp tối thiểu phải giữ để làm kín (FKP) hoặc để mặt ghép không bị tách (FKA). Công cụ gộp chung một ôNYêu cầu của mối ghép (gioăng, mặt bích kín); nhập 0 nếu không yêu cầu
pGÁp suất giới hạn của vật liệu nằm dưới đầu bulông/đai ốcMPaBảng 4 (VDI 2230-1 Bảng A9)
ΔFVthLực xiết mất đi do bulông và tấm giãn nở nhiệt khác nhauN0 nếu bulông và tấm cùng vật liệu, cùng nhiệt độ; thép–nhôm nóng lên phải tính riêng (VDI 2230-1 bước R4)

Bảng 1. Kích thước ren hệ mét bước lớn và lỗ bulông

Cỡd (mm)P (mm)d2 (mm)d3 (mm)AS (mm²)dW min (mm)dh (mm)
M440,73,5453,1418,785,94,5
M550,84,4804,01914,26,95,5
M6615,3504,77320,18,96,6
M881,257,1886,46636,611,69
M10101,59,0268,16058,014,611
M12121,7510,8639,85384,316,613,5
M1414212,70111,54611519,615,5
M1616214,70113,54615722,517,5
M20202,518,37616,93324528,222
M2424322,05120,31935333,626
M30303,527,72725,70656142,833
Nguồn: d, P theo ISO 261; d2 = d − 0,6495·P, d3 = d − 1,2269·P theo ISO 724; AS theo ISO 898-1; dW min của bulông lục giác ISO 4017 (cấp A đến M24, cấp B cho M30); dh lỗ bulông loạt trung bình ISO 273.

Bảng 2. Hệ số xiết αA theo cách xiết

αACách xiết
1,1–1,2Xiết có kiểm soát độ giãn dài bulông bằng siêu âm
1,2–1,4Xiết kiểm soát điểm chảy hoặc kiểm soát góc xoay (bằng máy hoặc bằng tay)
1,4–1,6Xiết kiểm soát mô-men bằng cờ lê lực, cờ lê báo tín hiệu hoặc máy vặn đo mô-men; mô-men đặt được xác định bằng thử trên chi tiết thật
1,6–2,5Xiết kiểm soát mô-men, mô-men đặt tính từ hệ số ma sát ước lượng (cấp ma sát A hoặc B)
2,5–4,0Súng vặn đập, máy vặn tới khi kẹt, xiết bằng tay không đo mô-men
Nguồn: VDI 2230 Blatt 1:2015, Bảng A8 (trích, rút gọn).

Bảng 3. Lượng lún fZ

Độ nhám RzRenMỗi mặt tựa đầu bulông / đai ốcMỗi mặt ghép giữa các tấm
< 10 µm32,51,5
10 … 40 µm332
40 … 160 µm343
Nguồn: VDI 2230 Blatt 1:2015, Bảng 5 – lượng lún fZ (µm) khi tải dọc trục. Ví dụ mẫu (Rz < 10 µm, 2 tấm, có đai ốc): fZ = 3 + 2,5 + 2,5 + 1,5 = 9,5 µm.

Bảng 4. Áp suất giới hạn mặt tựa pG

Vật liệu chi tiết bị kẹppG (MPa)
S235JR490
S355J0760
EN-GJL-250 (gang xám)850
X5CrNi18-10 (inox)630
AlMgSi1 F31 (nhôm 6082)360
Nguồn: VDI 2230 Blatt 1:2015, Bảng A9 (trích). Giá trị pG phụ thuộc trạng thái nhiệt luyện; vật liệu khác tra trực tiếp bảng gốc.

Xây dựng công thức từng bước

Công thức tổng quát không “từ trên trời rơi xuống”: nó được ghép từ những công thức con đơn giản. Đi lần lượt từng bước:

Bước 1. Lực kẹp cần để không trượt

Lực ngang FQ được giữ bằng ma sát giữa hai tấm. Ma sát = μT × lực kẹp. Muốn không trượt thì lực kẹp tối thiểu là:


FKQ = FQ / (qF · μT)

Bước 2. Bulông nhận bao nhiêu phần tải FA

Độ mềm (1/độ cứng) của bulông δS và của tấm δP tính như lò xo: δ = L/(E·A). Hệ số tải Φ là phần lực FA mà bulông phải nhận thêm, phần còn lại làm giảm lực kẹp. Hệ số n kể đến vị trí lực FA đi vào tấm (n = 1 khi đặt ngay dưới đầu bulông/đai ốc, nhỏ dần khi đặt gần mặt ghép; chưa rõ lấy 0,5). Độ mềm tấm δP = lK/(EP·Aers), trong đó Aers là diện tích ống tấm bị nén quanh bulông (dòng 35 của công cụ):


Φn = n · δP / (δS + δP)

Bước 3. Lực xiết tối thiểu

Lực xiết phải đủ cho: lực kẹp cần thiết FKerf = max(FKQ; FKA) + phần FA làm giảm lực kẹp + phần mất đi do bề mặt bị lún FZ = fZ/(δS + δP), với fZ tra Bảng 3 + phần mất do giãn nở nhiệt ΔFVth:


FMmin = FKerf + (1 − Φn)·FAmax + FZ + ΔFVth

Bước 4. Lực xiết lớn nhất do tản mạn dụng cụ

Cùng một mô-men đặt, lực xiết thực tế dao động do ma sát và độ chính xác dụng cụ. Để lần xiết yếu nhất vẫn đạt FMmin thì lần xiết mạnh nhất có thể lên tới αA lần (αA tra Bảng 2):


FMmax = αA · FMmin

Bước 5. Lực xiết cho phép của bulông

Khi xiết, thân bulông vừa bị kéo vừa bị xoắn (do ma sát ren). Ứng suất tương đương (kéo + xoắn ren) không được vượt ν = 90 % giới hạn chảy Rp0,2 (VDI 2230-1 bước R7). d0 = (d2 + d3)/2, AS = π/4·d0²:


FMzul = AS·ν·Rp0,2 / √(1 + 3[1,5·(d2/d0)·(P/(π·d2) + 1,155·μG)]²)

Bước 6. Mô-men xiết đặt cho cờ lê

Mô-men cờ lê = phần nâng ren + phần thắng ma sát ren + phần thắng ma sát mặt tì đầu bulông. DKm = (dW + dh)/2 là đường kính ma sát trung bình của mặt tì. Công cụ lấy FM = FMzul, tức mô-men để xiết tới ν·Rp0,2:


MA = FMzul·(0,16·P + 0,58·d2·μG + DKm/2·μK)

Bước 7. Kiểm tra

FMmax ≤ FMzul; hệ số an toàn chảy, mỏi, dập mặt tì, chống trượt đều phải đạt. Trong đó: SF = Rp0,2/σred,B (chảy khi làm việc, bước R8); SD = σASV/σa với σASV = 0,85·(150/d + 45) MPa cho ren cán trước nhiệt luyện (mỏi, R9); SP = pG/pmax với pG tra Bảng 4 (dập mặt tì, R10); SG = FKR,min·qF·μT/FQ (trượt, R12; tải đổi chiều cần SG ≥ 1,8).


SF ≥ 1 · SD ≥ 1,2 · SP ≥ 1 · SG ≥ 1,2

Hình CT01.2 – Sơ đồ hình thành công thức: số liệu → từng công thức con → kết luận
Hình CT01.2 – Sơ đồ hình thành công thức: số liệu → từng công thức con → kết luận

Ảnh động minh họa

Ảnh động CT01.1
Ảnh động CT01.1

Lời giải mẫu từng bước (số liệu mẫu của công cụ tính ở đầu trang)

Bước A – Số liệu đầu vào (ô vàng của công cụ tính). Đây là bộ số ví dụ có sẵn; khi làm thật bạn thay bằng số của mình:

TTĐại lượngKý hiệuGiá trịĐơn vịGhi chú / nguồn
1Cỡ ren (bước lớn)szM10Chọn M4…M30. Kích thước ren lấy tự động theo Bảng 1.
2Cấp bền bulôngclCấp 8.88.8 / 10.9 / 12.9 theo ISO 898-1
3Tải dọc trục lớn nhất trên 1 bulôngFAmax8 000NTải làm việc kéo tách mối ghép
4Tải dọc trục nhỏ nhấtFAmin0NDùng để tính biên độ khi tải dao động (=FAmax nếu tải tĩnh)
5Tải ngang lớn nhất trên 1 bulôngFQ1 000NLực trượt mặt ghép phải truyền bằng ma sát
6Số mặt phân cách truyền lực ngangqF11 cho 2 tấm, 2 cho 3 tấm…
7Hệ số ma sát mặt ghépmuT0,15Thép–thép khô 0,10–0,23; có dầu 0,07–0,12 (VDI 2230 Bảng A6). Lấy giá trị nhỏ nhất.
8Hệ số ma sát ren μGmuG0,12Bulông đen/phosphat có dầu ≈ 0,12–0,14; mạ kẽm khô ≈ 0,14–0,2
9Hệ số ma sát mặt tựa đầu/đai ốc μKmuK0,12Thường lấy bằng μG
10Hệ số xiết αAαA1,6Kiểm soát góc/điểm chảy 1,2–1,4 · cờ lê lực, mô-men xác định bằng thử 1,4–1,6 · cờ lê lực, ma sát ước lượng 1,6–2,5 · súng vặn đập 2,5–4 (VDI 2230-1 Bảng A8, xem Bảng 2)
11Mức sử dụng giới hạn chảy khi xiếtν0,9VDI mặc định 90 %
12Hệ số vị trí đặt tải nnl0,50,3–0,7; tải đặt gần mặt ghép → nhỏ. Chưa rõ lấy 0,5
13Chiều dài kẹp (tổng chiều dày các tấm)lK30mmlK/d nên từ 1 đến 8
14Chiều dài thân trơn nằm trong lKl10mm0 nếu bulông ren suốt
15Đường kính ngoài vùng chi tiết bị kẹpDA30mmBề rộng tấm quanh bulông (lấy nhỏ nhất)
16Mô-đun đàn hồi bulôngES205 000MPaThép 205 000
17Mô-đun đàn hồi chi tiết kẹpEP205 000MPaThép 205 000 · gang xám 110 000 · nhôm 70 000
18Tổng lượng lún fZfZ9,5µmBảng 3 (VDI 2230-1 Bảng 5), Rz < 10 µm: ren 3 + mặt tựa đầu 2,5 + mặt tựa đai ốc 2,5 + mỗi mặt ghép 1,5
19Lực kẹp bổ sung (làm kín / chống tách)FKA0NLực kẹp tối thiểu để làm kín (FKP) hoặc chống tách mặt ghép (FKA), VDI 2230-1 bước R2 – nhập 0 nếu không yêu cầu
20Áp suất giới hạn của vật liệu bị kẹppG700MPaBảng 4 (VDI 2230-1 Bảng A9): S235 490 · GJL-250 850 · AlMgSi1 360. Ví dụ mẫu lấy 700 cho tấm thép C45
21Mất lực xiết do nhiệt ΔFVthΔFVth0N0 nếu bulông và tấm cùng vật liệu, cùng nhiệt độ

Bước B – Tính lần lượt (web tự tính, bạn có thể bấm tay để kiểm tra lại). Dòng xanh lá là kết quả chính:

TTĐại lượngKý hiệuKết quảĐơn vịCông thức / cách tính
22Đường kính danh nghĩad10mmTra Bảng 1
23Bước renP1,5mm
24Đường kính mặt tựa đầu bulôngdW14,6mmISO 4017, dw min
25Đường kính lỗdh11mmISO 273 loại trung bình
26Đường kính trung bình rend29,03mmd2 = d − 0,6495·P (ISO 724)
27Đường kính chân rend38,16mmd3 = d − 1,2269·P
28Đường kính tính ứng suấtd08,59mmd0 = (d2 + d3)/2
29Tiết diện chịu ứng suấtAS57,99mm²AS = π/4·d0²
30Tiết diện thân danh nghĩaAN78,54mm²AN = π/4·d²
31Tiết diện chân renAd352,29mm²Ad3 = π/4·d3²
32Giới hạn chảy Rp0,2 minRp640MPaISO 898-1: 8.8 → 640 (≤M16) / 660; 10.9 → 940; 12.9 → 1100
33Độ mềm bulông δSδS3,82e-06mm/NδS = [0,5d/AN (đầu) + l1/AN (thân trơn) + (lK−l1)/Ad3 (ren tự do) + 0,5d/Ad3 (ren ăn khớp) + 0,4d/AN (đai ốc)] / ES
34Hệ số hình nón xx0,787x = ∛(lK·dW/DA²)
35Diện tích thay thế của ống kẹpAers265,9mm²3 trường hợp: DA ≤ dW → π/4(DA²−dh²); dW<DA<dW+lK → π/4(dW²−dh²) + π/8·dW(DA−dW)[(x+1)²−1]; DA ≥ dW+lK → π/4[(dW+lK/10)²−dh²]. Đây là mô hình ống thay thế (VDI 2230 bản 1986); bản 2015 dùng mô hình nón biến dạng, kết quả có thể chênh lệch
36Độ mềm chi tiết kẹp δPδP5,5e-07mm/NδP = lK/(EP·Aers)
37Hệ số tải ΦnΦn0,0629Φn = n·δP/(δS+δP): phần tải FA mà bulông phải nhận thêm
38Mất lực xiết do lúnFZ2 172NFZ = fZ/(δS+δP)
39Lực kẹp để chống trượt ngangFKQ6 667NFKQ = FQ/(qF·μT)
40Lực kẹp cần thiếtFKerf6 667NFKerf = max(FKQ; FKP+FKA)
41Lực xiết lắp ráp nhỏ nhấtFMmin16 335NFMmin = FKerf + (1−Φn)·FAmax + FZ + ΔFVth
42Lực xiết lắp ráp lớn nhấtFMmax26 136NFMmax = αA·FMmin (tản mạn của dụng cụ xiết)
43Lực xiết cho phépFMzul29 603NFMzul = AS·ν·Rp0,2 / √(1+3[1,5·d2/d0·(P/(π·d2)+1,155·μG)]²) – ứng suất tương đương kéo + xoắn ren = ν·Rp0,2
44Mức sử dụng FMmax/FMzulutil88,29 %≤ 100 % là đạt; tỉ lệ thấp nghĩa là bulông còn dư khả năng
45FMmax ≤ FMzulKiểm traĐẠTNếu KHÔNG ĐẠT: tăng cỡ ren / cấp bền, hoặc dùng cách xiết chính xác hơn (αA nhỏ)
46Ứng suất kéo lớn nhấtσz,max519,2MPaσz,max = (FMzul + Φn·FAmax − ΔFVth)/AS
47Mô-men renMG25 584NmmMG = FMzul·d2/2·(P/(π·d2) + 1,155·μG)
48Ứng suất xoắnτmax205,4MPaτ = MG/WP, WP = π·d0³/16
49Ứng suất tương đươngσred,B548,8MPaσred,B = √(σz² + 3(kτ·τ)²), kτ = 0,5 (xoắn giảm sau khi chịu tải)
50Hệ số an toàn chảySF1,17SF = Rp0,2/σred,B ≥ 1,0
51SF ≥ 1,0Kiểm traĐẠT
52Biên độ ứng suấtσa4,34MPaσa = Φn·(FAmax − FAmin)/(2·AS)
53Giới hạn mỏi biên độ (ren cán trước nhiệt luyện)σASV51MPaσASV = 0,85·(150/d + 45)
54Hệ số an toàn mỏiSD11,75SD = σASV/σa ≥ 1,2 (999 = tải tĩnh)
55SD ≥ 1,2Kiểm traĐẠT
56Diện tích mặt tựaAp72,38mm²Ap,min = π/4·(dW² − dh²)
57Áp suất mặt tựa lớn nhấtpmax415,9MPapmax = (FMzul + Φn·FAmax)/Ap,min
58Hệ số an toàn dậpSP1,68SP = pG/pmax ≥ 1,0. Không đạt → dùng long đen tôi/bulông mặt bích
59SP ≥ 1,0Kiểm traĐẠT
60Lực kẹp còn lại nhỏ nhấtFKR8 833NFKR,min = FMzul/αA − (1−Φn)·FAmax − FZ − ΔFVth
61Hệ số an toàn trượtSG1,33SG = FKR,min·qF·μT/FQ ≥ 1,2 tĩnh; ≥ 1,8 tải đổi chiều
62SG ≥ 1,2Kiểm traĐẠT
63Đường kính ma sát mặt tựaDKm12,8mmDKm = (dW + dh)/2
64MÔ-MEN XIẾTMA48,44NmMA = FMzul·(0,16·P + 0,58·d2·μG + DKm/2·μK) – giá trị đặt cho cờ lê lực

Bước C – Kết luận ví dụ

Kết quả chính: Hệ số tải Φn = 0,0629; Lực xiết lắp ráp lớn nhất = 26 136 N; Lực xiết cho phép = 29 603 N; Hệ số an toàn chảy = 1,17; Hệ số an toàn mỏi = 11,75; Hệ số an toàn dập = 1,68; Hệ số an toàn trượt = 1,33; MÔ-MEN XIẾT = 48,44 Nm.

Kiểm tra: FMmax ≤ FMzul: ĐẠT; SF ≥ 1,0: ĐẠT; SD ≥ 1,2: ĐẠT; SP ≥ 1,0: ĐẠT; SG ≥ 1,2: ĐẠT.

Quyết định: bulông M10 cấp 8.8 ĐẠT cả 5 điều kiện. Đặt cờ lê lực MA ≈ 48 Nm (đúng với bulông có dầu μG = μK = 0,12, cờ lê lực αA = 1,6). Điều kiện sát giới hạn nhất là chảy (SF = 1,17) và trượt (SG = 1,33 ≥ 1,2); nếu tải ngang đổi chiều thì SG phải ≥ 1,8, khi đó KHÔNG ĐẠT, cần tăng cỡ bulông hoặc thêm chốt định vị. Đối chiếu: VDI 2230-1 Bảng A1 cho M10-8.8, μ = 0,12 ghi FM = 29,6 kN (khớp) và MA = 51 Nm (lớn hơn vì bảng lấy đường kính ma sát mặt tựa DKm lớn hơn).

Nếu đổi số liệu ở ô vàng, mọi kết quả tự tính lại. Ô nào báo KHÔNG ĐẠT thì xem mục Áp dụng thực tế bên dưới để biết cần sửa gì.

Áp dụng thực tế và lưu ý

  • Mô-men xiết MA trong bảng chỉ đúng với hệ số ma sát đã nhập. Bulông mạ kẽm khô (μ ≈ 0,14–0,2) cần mô-men lớn hơn bulông có dầu để đạt cùng lực kẹp.
  • Nếu SP (dập mặt tì) không đạt: dùng long đen tôi cứng hoặc bulông mặt bích để tăng diện tích tì.
  • Bulông chịu tải ngang không nên tính để thân bulông bị cắt; hãy thiết kế để ma sát giữ (SG ≥ 1,2), hoặc dùng chốt định vị nhận lực ngang.
  • Giới hạn mỏi σASV = 0,85·(150/d + 45) chỉ đúng cho ren cán trước nhiệt luyện (đa số bulông thương mại 8.8–12.9). Ren cán sau nhiệt luyện bền mỏi cao hơn; ren cắt thấp hơn – tra VDI 2230-1 bước R9.
  • Độ mềm tấm tính bằng mô hình ống thay thế đơn giản. Với tấm mỏng, mặt ghép lệch tâm, tải lệch tâm hoặc tấm bằng nhôm/gang cần tính đầy đủ theo VDI 2230-1:2015.
  • Cờ lê lực phải được hiệu chuẩn định kỳ (ISO 6789). Ghi rõ MA, hệ số ma sát giả định (có dầu hay khô) và trình tự xiết vào bản vẽ hoặc hướng dẫn công việc.

Căn cứ và tài liệu tham khảo

  • VDI 2230 Blatt 1:2015 – các bước R0…R13: lực kẹp chống trượt (R2), hệ số tải Φn (R3), lún FZ và Bảng 5 (R4), FMmin/FMmax (R5, R6), lực xiết cho phép FMzul (R7), ứng suất làm việc (R8), mỏi σASV (R9), áp suất mặt tựa (R10), chống trượt SG (R12), mô-men xiết MA (R13); Bảng A5, A6 (hệ số ma sát), A8 (αA), A9 (pG), A1 (đối chiếu FM, MA).
  • ISO 898-1:2013 – cơ tính bulông thép cấp 8.8, 10.9, 12.9 (Rp0,2 min) và tiết diện chịu ứng suất AS.
  • ISO 261, ISO 724 – bước ren và đường kính d2, d3 ren hệ mét (Bảng 1).
  • ISO 4017 – bulông đầu lục giác, đường kính mặt tựa dW min; ISO 273 – lỗ bulông loạt trung bình dh (Bảng 1).
  • ISO 6789 – dụng cụ vặn có kiểm soát mô-men (cờ lê lực), yêu cầu và hiệu chuẩn.
  • Roloff/Matek – Maschinenelemente, chương Mối ghép bulông (Schraubenverbindungen) – trình tự tính theo VDI 2230 và mô hình ống thay thế Aers.

CT02 Mặt bích nhiều bulông →

Lên đầu trang